Oi! Hello!

Com esse blog, gostaríamos de deixar registrado nossa aventura pela adoção. Esperamos que um dia nossos filhos/filhas possam ler esses posts e vejam o quanto foram ansiosamente (e com muito amor) aguardados.Somos um casal "bicultural" (Intercultural, ou como queiram) de um Inglês e uma Brasileira, e queremos mostrar como essa mistura linda de culturas será transmitidas a nossos filhos.Nosso blog é bilíngue, o que não quer dizer que todo conteúdo postado em Inglês seja a tradução do que foi postado em Português.

Sejam bem-vindos!!!

In this blog, we would like to relate our experiences as we go through the adoption process in Brazil.  We hope that one day, our sons/daughters will read this and see how anxiously and with how much love we awaited their arrival.We are an English-Brazilian couple, and we'd like to show how this mixture of cultures will be passed to our children.  This blog will be bilingual.  We'll try to include the same information in both languages, though there may be some differences as we write about our personal experiences.

Welcome!

Dan e Sheila